顺化：旧日皇城今安在
顺化是越南承天省的省会，北离河内654公里，南距胡志明市千余公里，它先后是越南旧阮、西山阮和新阮的三朝古都。
作为一个中国人，到了顺化，你会觉得时空转换的到了一个你似曾相识的朝代。至今越南很多街道两旁不少法式建筑物上至今保留有中文，不少还刻有用汉字书写的对联，但是今天的越南人已经几乎不懂中文，也不愿再提他们曾经以象郡臣服于北方的那个天朝上国了。现在，越语中汉文化的影响首先是越南的姓氏，他们大都有一个汉语化的姓再加上一个名。除了这个，顺化皇城就是汉文化对他们深刻影响的明证之一。
古老皇城里，沉淀着层层叠叠的历史痕迹。顺化（Hue）位于越南中部，无论是从河内南下还是胡志明市北上，第一眼就能发觉它与众不同的气质：葱绿遍布的树色，伴着一江碧水，把整个城市衬托得分外风雅。处处深褐色的老城墙，背景倚靠着一座悠然青山，更给人一份人世安详的感觉。
与河内的杂乱无章和西贡的深刻西化不同，顺化，这个古都一直是越南的祖传珍宝、一页记录着王朝绚灿过往的历史，它诗意般的沉稳闲静与深厚文化底蕴，是今天越南旅游城市里已经难再找到的气质。
顺化看点： “一江碧水引青山，波光峰峦两缠绵”。一江碧水自然是指穿城而过的香江， 青山缠绵中竟然隐居着保存极为完好的皇城和阮朝皇家皇陵。
香江Huong River
顺化的碧水，是香江，它蜿蜒清澈穿过古城，将古城一分而成南北，也塑造出不少雅致的角落。顺化的山，是松树成林的御屏山，早晨它笼罩在袅袅婷婷一片黛色雾霭中，但天气晴朗时，在山顶上可以极目望到大海、江水、山峦、古城，还有温文尔雅的人们。嗣德陵是坐落在江边的古迹，如果你不了解关于它的历史，没关系，只当樯橹灰飞烟灭，你有这份情怀就好。参观顺化陵墓及著名景点最好的方法是从水路游览。
京城
顺化京城内最主要的部分是皇城。这座带护城河的城池始建于嘉隆皇帝在位期间的1804年。顺化皇城有明显的汉文化痕迹。这也难怪，因为越南自汉代起就开始接受中国文化的影响。皇城建在城北，1993年被列入世界文化遗产，临香江，倚御屏山，皇家级好风水。
京城的大门设计挺像北京故宫午门，进去再看，竟也是中轴式一殿一广场的渐进格局，顺化古皇城原来是参考了明朝紫禁城蓝本。除了午门，皇城也有和平门、显仁门、彰德门四个城门。皇城的砌砖城墙，高度有8米。绕城有24个炮台。也有太和殿、勤政殿、太庙、国子监、机密院、都察院等等，但装潢及规模都缩小多了。其他如后宫、皇宫花园、观戏房等内廷部分，皆分布于中轴两侧，规模虽较小，皇城里却能看到越南文化里的沉静和庄重。虽为皇宫，但这份美不似权贵，却更像是文士的儒雅。
虽然被美国人严重轰炸过，而且皇城的很多对方都成了农田，但是这里的气势与美丽仍然能够给人以深刻印象。
难得的是皇城里平日游客不多，可以慢慢看。最有情调是后院的花园。这里尚未完全修复，亭台楼阁偶有残破，从残垣断壁望出去，葱郁的梧桐树阴随风摇曳，生与败互相映照，岁月沧桑之感顿生，是拍照的好景点。
门票55 000 d；开放时间6：30 am ~ 5：30 pm
阮朝皇家陵墓
顺化有6座阮朝皇帝陵墓，其中有皇帝陵墓也有妃嫔陵墓，其中的阮家皇陵仿佛“山水设计展”。越南人的造景审美，很有道家色彩，每个皇帝的陵墓，不会刻意去加柱改门更改风水，反而是因景而建，与自然景色作出最大配合。有些造型别致，有些雄伟壮观，有些就如庭园。不过每座都有4扇铜门，门前也铺有大理石路，两旁立有石人、石象、石马等。到顺化皇陵参观，就等于买一张门票，去看几处不同风格的造景古迹。
而皇家陵墓里各式各样的木建筑，是十七世纪中南半岛文化的见证，既有中国元素，又有东南亚风情。园中莲塘边是全手工建造的木筑亭台楼阁。在这里赏莲，如入梦境，水面上还常有黛色雾气。
阮朝皇家陵墓（Tomb of the Nguyen Dynasty；8 ~ 11：30 am和1：30 ~ 5：30 pm）就好像香江岸边的宝石，分别在顺化城南7 ~ 16公里的范围内。如果访问其中的几座，租摩托车费用加上门票会很贵。如果你只打算去一座陵墓，可以考虑嗣德（Tu Duc）或明命（Minh Mang）陵墓。
嗣德陵（Tomb of Tu Duc；门票55 000 d）是一处规模庞大的建筑群，四周环绕着素馨花（frangipani）、松树和盆景，普遍还有一个小湖。殿内建筑设计精巧，入口附近的楼阁是当年妃嫔闲逛休息处，是观赏水景的宁静场所。
Dong Khanh陵（门票22 000 d）建于1889年，是最小的皇家陵墓。这里非常漂亮，而且没有什么游人，位于嗣德陵后500处。
其中最宏伟的皇家陵墓要数明命陵（Tomb of Minh Mang；门票55 000 d），这位皇帝于1820年到1840年在位。这座陵墓以其与周围环境融为一体的建筑而著称。
位于小山顶上匠心独运的启定殿（Tomb of Khai Dinh；门票55 000 d）的主人在1916年到1925年间在位。这座陵墓以其独特的结构而在众多陵墓种独树一帜。其建筑和塑像明显将越南与欧洲的风格融为一体。
另处充满世外诗情且不容错过的古迹，是慈孝寺。
白马国家公园
位于顺化东南45公里，以凉爽的气候而闻名，曾经是法国殖民时代的避暑胜地。从茂盛的森林到壮观的瀑布之间有很多徒步探险的机会。是观察鸟类的天堂。从每年的游览公园最好的季节是在3月到6月之间。
通往公园最高峰的道路从1号国道旁的Cau Hai镇开始，3公里处是公园入口。从入口处到公园的最高峰还有蜿蜒的16公里行程，若想徒步走完这段路，需要3 ~ 4小时，需要带足够的饮用水，戴帽子。在16公里的山路上遍布着多条徒步游路径的起点，摩托车和自行车都不允许进入这条路。或者从公园租8人乘坐的四轮驱动车去山顶，同一天往返需要250 000 d，隔天返回的话需要350 000 d，或者是单程150 000 d。
门票10500 d
THANH TOAN桥
真正的乐趣是前往这座桥的路上。这座桥位于顺化市中心以东7公里处，是一个很难发现的小景点，但是如果你是骑自行车或摩托车来的话，那么沿途还有美丽的稻田和一些装修华美的村舍等着你欣赏。
要到这里，从 D Ba Trieu路向北走几百米，当你看到“Cita del Hotel”的牌子时右转，然后再沿着崎岖不平的土路走6公里，到一个丁字路口时左转，再朝着集市建筑走；过了这座建筑就是这座桥了。
THUAN AN海滩Bai Tam Thuan An
位于顺化东北15公里处。在香江入海处的一个可爱的环礁湖边。
天姥寺Thien Mu Pagoda
里面有一座八角形塔，是越南最著名的建筑之一，始建于1601年，释广德（Thich Quang Duc）就来自这座寺庙。天姥寺在京城西南4公里的香江岸边。
D Le Duan；7：30 ~ 11：30 am和1：30 ~ 5：30 pm
报国寺Bao Quoc Pa dagoda
是由中国僧侣Giac Phong于1670年建造的。僧侣和学生聚集在佛殿后栽植着兰花的宁静庭院里研读。从 D Dien Bien Phu和 D Le Loi向南走，在跨过铁道后马上右转就可以到达这里了。
Ham Long Hill，Phuong Duc District; 7:30 ~ 11:30 am和1:30 ~ 4:30 pm
圣母大教堂Notre Dame Cathedral
混合着欧洲和亚洲的建筑元素风格，建于1959年到1962年间。
Dong Chua Cuu The; 80 D Nguyen Hue; 弥撒5 am和5 pm；周日7 pm
从东巴市场（ Dong Ba Market）穿过东巴运河（ Dong Ba Canal）可以到达Phu Cat和Phu Hiep小区，那里有很多寺庙和中国会馆。
Dieu De国家寺庙是顺化三座“国家寺庙之一”，在上世纪60年代，这里是反对越南南方政府和战争的佛教徒及学生们的据点。
Tang Quang寺就在8 D D Nguyen Chi Thanh对面的巷子里，是顺化三座小乘佛教寺庙中最大的一座，而且这里与众不同的建筑风格受到斯里兰卡和印度而非中国的影响。
欣赏顺化，需要闲散的心情，绝不能紧张赶急。最轻松写意又最不赶时间的方法，是雇一辆摩托车，跟车夫说好价钱和多少景点，让自己决定观光和浏览的时间。应该提供车夫的饮用水及午餐，顺化景点比较集中，交通问题很好解决。
顺化美食——新古典主义混搭风味
Y Thao Garden（Tel：523 018； hoachue@ dng.vnn.vn；3 D Thanh；套餐US$ 10~ 15）一边味蕾饕餮，一边参观顺化皇城，在浓浓的古典气氛中享用晚餐。漫长旅途中难得的奢华，就送给顺化风味吧。素菜很有特色，套餐设计得十分漂亮，而且还有仿制的宫廷茶。须要提前预订哦。
Man darin Café （Tel：821 281； man darin@ dng.vnn.vn; 3 D HungVuong; 早餐10 000 d；早餐、午餐和晚餐）这家吸引背包客的咖啡馆提供值得推荐的火腿生菜三明治、土豆沙拉和香蕉薄脆饼。老板Cu先生乐于助人，十分开朗，而且他从第一次被本书介绍以后就不断改进服务，很不容易。该餐馆还提供丰富的团队游信息。
Minh & Coco Minh Restaurant (Tel：821 822; 1 D Hung Vuong; 每道菜5000~50 000 d；早餐、午餐和晚餐 ) 餐馆由两个很合群的姐妹经营，在这里可品尝到便宜的午餐，同时可以观赏热闹的 D Hung Vuong路上来往的路人。
Xuan Trang Cafeteria (Tel：832 480; 14A D Hung Vuong; 主菜20 000 d；早餐、午餐和晚餐 ) Xuan Trang菜单上物美价廉的佳肴有不少是素食者的最爱。这里熙熙攘攘的人群就是最好的推荐。
Hien’s Canteen ( D Pham Ngu Lao; 早餐、午餐和晚餐 ) 是一对热情的夫妇经营的。便宜的菜肴、台球桌、冰啤酒、当地信息和网吧这里全都有。
Tinh Tam (12 D Chu Van An; 主菜从10 000 d起；午餐和晚餐 ) 这个家常餐馆经营美味价廉的素菜。有些菜是由素肉做成的，像黑胡椒和柠檬草“鹿肉”就非常好吃。汤面也很值得品尝。
La Carambole ( 2A DVoThi Sau; 主菜30 000 d左右；早餐、午餐和晚餐 ) 除了供应法国菜和纯粹的越南菜以外。La Carambole还有很多不错的酒类以及融洽的气氛。
Little Italy（2A D Vo Thi Sau；主菜40 000 d左右；午餐和晚餐）你觉得除了这里，还有哪里可以找到顺化最好的意大利菜？比萨饼值得称赞，而意大利面绝对很有嚼头。
Omar Khayyam’s In dian Reataurant (Tel：821 616；10 D Nguyen Tri Phuong；咖喱饭30 000~60 000 d；午餐和晚餐 ) 这里是另一家Omar的海边连锁店。供应广受欢迎的儴和咖喱饭。旅游团来到时，这里很快就爆满了，所以在高峰时间你得等一会。
Stop & Go Café (Tel： 889 106; 4 D Ben Nghe; 主菜40 000 d；早餐、午餐和晚餐 ) 这里散发着浓郁的波西米亚气息，是喝啤酒的好地方，但是餐食有点贵。同时也是预订摩托车团队游的好地方；还可以住宿。
Dong Tam (Tel：828 403; 48/7 D Le Loi; 客饭25 000 d；午餐和晚餐 ) 来这家坐落在朴素的花园当中的餐馆品尝廉价的越南素菜吧。
Lac Thien Restaurant ( 6 D Dinh Tien Hoang; 午餐和晚餐 ) 不要被附近的仿冒者骗到。这才是真正的聋哑餐馆，供应种类繁多的顺化风味的佳肴，比如猪肉虾饼 ( banh khoai ) 和其他一流的越南菜。
东巴市场 ( Dong Ba Market; D Tran Huon Dao; 6:30am~8 pm ) 尽管这里的就餐条件不是很理想，但是市场是品尝便宜食品和购物的好地方。
每到晚上，背包客们都会聚集到 D Hung Vuong路的咖啡馆里品尝Hu da啤酒。如果你想去派对或玩一会台球，那么就到以下地方找找吧。
DMZ Bar & Café ( 44 D Le Loi ) DMZ是一家经营多年的酒吧，这里有为外国游客和背包客准备的台球和舞池。营业到很晚，一直都有音乐播放。
Bar Why Not7 (Tel：824 793; 21 D Vo Thi Sau ) 的确是“为什么不” ( Why Not ) 呢？这家位于黎路东边街角的酒吧能调制出劲道十足的鸡尾酒。酒吧食品不错，还有一个台球桌。
Café On Thu Wheels (Tel：832 241; 10 / 2 D Nguyen Tri Phuong; 7 am ~ 凌晨 ) 另一个可以消磨时光并和人交流奇闻的地方。这里虽然不大，但很有特色，而且关顾的角色也丰富多彩。这里也组织很不错的摩托车团队游（见773页）。
Tropical Gar den Restaurant（Tel：847 143；27 D Chu Van An; 主菜30 000 d ~ 80 000 d；晚餐）来这家餐馆的花园或宽敞的室内大厅款待一下自己，尝尝顺化风味和越南中部的菜肴。每晚7时到9时，还有越南传统音乐表演。
顺化住宿
下榻在open bus停下的地方附近的一间家庭旅馆，旅馆不大，但是很有爱的感觉。在顺化我们是六位驴友一起，住的他家的小洋楼，两个人一个房间，有看得到风景的房间，也可以爬上房顶晒太阳。价钱很便宜，6个人一共才35美刀。但是旅馆不在LP上，所以事后也忘记名字和详细地址了。所以我的越南住宿经验就是，在大巴停靠站附近总是能找到性价比很高的住宿，大可不必非要找到事先找的那家。
可以在 D Pham Ngu Lao和Chu Van An之间的 D Le Loi路狭窄的小巷里找到很多便宜的旅馆房间。
Mimosa Guesthouse（46 / 6 D Le Loi; 房间US$ 5 ~ 12）这里是一个受欢迎的旅馆，老板以前是法语老师。要提前预订。有公用的花园阳台和令人愉快的气氛。
Guesthouse Van Xuan（Tel：826 567; 10 D Pham Ngu Lao; 单US$ 6, 双US$ 7 ~ 8）这家让人惬意的小旅馆带有一个很有趣的公用露台，里面绿意盎然。客房温馨，有热水。
Minh Hien Hotel（Tel：828 725; 3 D Chu Van An; 房间包括早餐US$ 10）这里有简朴的供应热水的卫生间，国际直拨长途电话和卫星电视。
A Dong Hotel（Tel：824 148; adongcolt d@ dng.vnn.vn; 1 D Chu Van An; 房间US$ 8 ~ 10）经营这里的人们都非常热情。可爱的瓷砖、阳台、国际直拨长途电话、电视和热水，设施齐全。
Guesthouse Hoang Huong（Tel：828 509; 46 / 2 D Le Loi; 宿舍US$ 2, 房间US$ 5 ~ 10）这家普通旅馆总是爆满，这是一个好的标志。在这里你可以选择非常便宜的宿舍床位，也可以挑选独立的房间。
Thanh Thuy’s Guesthouse（Tel：824 585; 46 / 4 D Le Loi; 房间US$ 4 ~ 8）这家规模不大的家庭旅馆里比较贵的房间里带有阳台；所有的房间都可空调。请提前预订。
Hotel Saigon Morin (30 D Le LOI; 房间US$50 ~ 500 ) 在香江南岸的Tramg Tien Bri dge大桥对面。这家豪华酒店散发着迷人的历史气息。除了四星级的客房，这里还有三家餐馆 ( 包括一家US$ 1餐馆 ) 一家供应实惠的酒吧食物的庭院式咖啡馆、一家屋顶酒吧和一座葫芦状的游泳池。
另外一个比较便宜的旅馆聚集区是在 D Nguyen Tri Phuong拐进去的 D Hung Vuong街以西的狭窄小巷里。
Binh Duong Hotel（Tel：833 298; binh duong1@ dng.vnn.vn; 4 / 34 D Nguyen Tri Phuong; 宿舍US$ 3, 房间US$ 6 ~ 25）位于这条背包客聚集的小巷的中心地带，这家受欢迎的旅馆非常超值。里面很干净，有舒适的公共休息区和卫星电视。在这条巷子里还有另一家分店。
Hung Vuong Inn (房间US$ 10 ) 这里干净明亮，楼下还有法式面包店。临街的房间带有阳台，所有的房间都很整洁，维护得很好。
Hai Dang Hotel ( 43 D Hung Vuong; 房间US$ 8 ~ 15 ) 这家旅馆很干净，临街的房间较少，但是有朝外的窗户。如果房间未满，价格能打折。
顺化交通
自行车（US$ 1~2）、摩托车（US$ 5 ~10）和汽车（US$ 50左右一天，带司机）从全镇各处的旅馆都能租到。
Co Do Taxi（Tel：830 830）提供带计价器的空调出租车。
人力三轮车和摩托车总会在你需要的时候出现在你的身边。
顺化有三个汽车总站：在 D Hung Vuong东南端的AnCuu车站，汽车发往南方；在皇城西北方1号国道上的An Hoa车站，车辆发往北方；还有在东巴市场旁边的东巴短途汽车车站。
顺化-河内沿线的open bus最受背包客抱怨。所以这条线路可以考虑乘坐火车。到老挝沙湾拿吉的长途旅游汽车可以在顺化预订，票价US$ 5。如果你想乘坐公共汽车，需要先到 Dong Ha ，然后转乘另一辆公共汽车到Lao Bao ( 15 000 d, 2小时 ) 。从Lao Bao到报边境关口是2公里；搭乘摩托车要 10 000 d。你还需要从越南步行1公里到老挝边境。
顺化火车站在河南岸， D Le Loi路的西南端。
岘港Danang：与你人生的五十分之一擦肩而过
顺化再往南就是岘港了。这一段一路没坐安稳，只因美国《国家地理》杂志做的“50个人生不可错过的旅游胜地”的专题，顺化到岘港这一段榜上有名。我和大家一样一路上紧张兮兮地盯着窗外，担心一不小心就错过了自己人生的五十分之一。实际上，因为开通了隧道，原来一路风景的盘山路，现在变成了看不到风景的隧道，实在扫兴。终于在这在这五十分之一中，我沉沉睡去。
岘港是越南的第四大城市，这里是大多数游客参观占族雕刻博物馆（Museum of Cham Scuipture）的中转站而已，但是如果有更多时间停留，它也不让你失望。岘港是个海滨城市，走到哪里都能看到海。越南中部的海比北部的漂亮多了。那种蓝色是很纯很纯的蓝，平平的海面上有几个小岛被水雾缠绕着，若隐若现，很梦幻。沙滩很干净，不割脚，细细的。随处都适合下海游泳，也可以席地而坐，来顿野餐。晚上租个椅子，静静的看海，几乎整个沙滩都是你的，没有喧哗之声。或者租个摩托车，在岘港的大街小巷里穿梭。
岘港看点
占族雕刻博物馆Bao Tang Cham陈列着世界上最优秀的占族雕刻品，值得绕道来参观。
D Trung Nu Vuong和 D Bach Dang交叉路口；门票20 000 d; 7 am ~ 5 pm
游泳的最佳季节是从5月到7月，在这段时间海水最平静。9月中到12月的唐人海滩很适合冲浪哦~！不过唐人海滩在冬季比较危险，会有回头浪，请注意安全。
岘港住宿
Guesthouse 34（双100 000 d ~ 150 000 d）选它最重要的原因是便宜，当然更便宜的也不是没有，但是什么都要看性价比的嘛，这家店位于河畔，特别之处就在于他们有个花园庭院！我总是喜欢花花草草的地方。
